【葡萄牙】僧帽水母?这漂亮玩意儿有毒!

16
要记住,一旦你进入有僧帽水母大海,你体验到的就是野外求生了。

 

葡萄牙僧帽水母到底是个什么玩意儿?

它们看起来就像是报废的气球,而实际上是充满氩气的泡状物。

如果你夏天在海边渡假时偶遇一只葡萄牙僧帽水母,你就会希望自己能够了解这些危险而美丽的生物了。

2009年,一只葡萄牙僧帽水母畅游在亚速尔群岛的水域中。摄影:WILD WONDERS OF EUROPE/NATUREPL.COM/NATIONAL GEOGRAPHIC

2009年,一只葡萄牙僧帽水母畅游在亚速尔群岛的水域中。摄影:WILD WONDERS OF EUROPE/NATUREPL.COM/NATIONAL GEOGRAPHIC

芸芸众生中的一员

僧帽水母(Man-of-War)是以一艘浮帆的名字命名的,类似于古代船只。这些生物应该称作“僧帽水母群”,因为它们不单独活动,而是一大群一大群地出现。

一只僧帽水母其实是一群水螅虫,据佛罗里达自然历史博物馆的George Burgess说,水螅虫是一种“凑在一起形成一个整体”的微型动物。

摄影:Aaron Ansarov

摄影:Aaron Ansarov

僧帽水母并非水母,虽然它们和这大海的“表亲”极其相似。

“Johnny Cash有一首关于在汽车工厂工作的歌曲。”多年偷窃零件,最后造出一辆凯迪拉克,Burgess说。“这就跟葡萄牙僧帽水母一样。它们就是这种‘一次一小块’的生物。”

摄影:Aaron Ansarov

摄影:Aaron Ansarov

不过跟那辆零件打造的凯迪拉克不同,僧帽水母并没有动力系统,只能依靠潮流和风在温暖的热带和亚热带水域中向世界各地移动。

比如,佛罗里达附近的僧帽水母可以被大西洋上的墨西哥湾暖流向北带出很远,杰克森维尔大学的海洋生物学家Quinton White在邮件中说道。

诱捕行动

僧帽水母的生物结构称作“息肉”(polyps),为僧帽水母提供多种功能,比如捕食,防御,和繁殖。

其中有一块功能相当于气囊的息肉,当中充满了气体,包括一氧化碳、氧气、氩气,这块息肉能帮助僧帽水母漂浮在水中。

如果遭到鸟类攻击,僧帽水母身上还有一只虹吸管(siphon)能使气体从气囊中泄出,从而在水下逃逸,Burgess说。

由于受风力和潮流的支配,许多葡萄牙僧帽水母会被冲到岸上,图中这只就搁浅在加那利群岛。摄影:MARTIN SIEPMANN, ALAMY

由于受风力和潮流的支配,许多葡萄牙僧帽水母会被冲到岸上,图中这只就搁浅在加那利群岛。摄影:MARTIN SIEPMANN, ALAMY

僧帽水母的触须可达到50米长,而且上面布满了刺丝囊,它们卷曲而带刺的身体就像压扁了的弹簧,Burgess说。

一旦接触到猎物,比如小鱼,“嘣!触须就伸出来了。”他说,同时触须还会为猎物注射毒素,使其瘫痪。而它们的另一部分触须会将猎物拉到上方的嘴中,然后产生酶来消化。

摄影:Aaron Ansarov

摄影:Aaron Ansarov

脱离困境

有一种鱼类能够破解僧帽水母的捕食系统,那就是葡萄牙僧帽水母鱼。这种鱼可以挂在僧帽水母的“气囊”(我们称之为铃铛)下面,因为这里的毒刺少一些,然后它们会啃啄僧帽水母的主触须和“营养价值很高的生殖器官。”

当然,僧帽水母也有天敌。比如有着坚韧皮肤的翻车鱼(Ocean Sunfish),和“嘴巴像钉子一样坚硬”的红海龟,都能在不被蛰到的同时将僧帽水母大嚼特嚼,Burgess说。

摄影:Aaron Ansarov

摄影:Aaron Ansarov

不过对于我们人类来说,被僧帽水母蛰到会引起红肿和剧痛,随之产生的过敏反应会影响人类的呼吸系统,White说,“从而可能导致溺水。”

像Burgess这样的气喘患者,受到蜇伤后就需要住院治疗,所以在海里需要小心谨慎。

“好好过日子吧。”他说, “要记住,一旦你进入有僧帽水母大海,你体验到的就是野外求生了。”

摄影:Aaron Ansarov

摄影:Aaron Ansarov
撰文:Liz Langley

【葡萄牙】马德里普拉多博物馆里的联想

35

一幅历史油画的联想(画名: la rendicion de Granada 格兰纳达的投降)

2016年的2月初,出差到马德里,抽空前往参观世界10大博物馆之一的普拉多(Prado)博物馆,参观时向工作人员们四处打听这幅画的下落,想一睹其真容的风采。起因还是我2013年冬所参观过的西班牙南部安达鲁西亚地区格拉纳达市的阿尔罕布拉宫,那里在历史上发生的一切让我感兴趣和留恋忘返。

我这里做的一个视频介绍这座宫殿和这段历史。

当时的女王阵营里站着一个人,目击了这起历史事件,他就是意大利热那亚人哥伦布。

女王打败了摩尔人统一了伊比利亚半岛上的西班牙。又做了2个大的决定: 第一,派遣哥伦布起航; 第二,把西班牙境内的犹太人赶走,普拉多博物馆里有这幅画为证:犹太人提出条件:愿意承担女王那么多年来和摩尔人打仗的所有军费,作为他们可以继续留在西班牙的交换条件,被女王断然拒绝了。

于是,犹太人被赶到北非,渡过直布罗陀海峡。或被赶到欧洲的其他地区或地中海的东岸。

伊萨贝拉女王从此在西班牙的历史上青史留名。而普拉多博物馆也是在她的倡议下兴建的。

博物馆里面有纪念她的雕像和油画无数。这是代表作。

马德里大街上也到处都有伊萨贝拉女王的雕像,这是马德里市中心邮政总局广场的雕像。

次日我去参观了一个展览会,西班牙国家展览会馆的入口处:

可见伊萨贝拉女王的历史地位之高,她的影响力直到今天。

哥伦布发现了美洲新大陆后,世界的地理和历史才第一次真正意义上连成了一体,才可以被称为世界地理、世界历史。 央视的“大国崛起”拍了9集,我觉得拍的不错。“葡萄牙西班牙篇”是第一集。对进一步了解这段历史有帮助。

“大国崛起”第一篇 海洋时代,地理大发现。第20分钟到第30分钟介绍的就是这段重要历史!

哥伦布的遗体现存放在西班牙南部安达鲁西亚的首府塞维利亚(举办过世博会的城市)的大教堂里。不是埋的,是悬空抬着的。

公元1492年在西班牙发生的这两件事(摩尔人投降和哥伦布远航发现新大陆),是人类历史的一个分水岭,所以我觉得这幅画具有非凡的历史意义。

如果摩尔人不被女王打败,则她永远腾不出手来组织和批准哥伦布的远航。

1492年,摩尔人被赶出阿尔罕布拉宫后,伊萨贝拉女王在这座宫殿的金色大厅接见哥伦布,正式启动派遣他远征的谈判,哥伦布为了这一天的到来,已经等待了整整7年。而按照女王的遗嘱,她1505年去世后,从她去世的西班牙遥远的北方家乡被运到南方的安达鲁西亚,埋葬在这座宫殿里。所以,阿尔罕布拉宫和格拉纳达无论对这个国家,对欧洲,还有对世界历史的影响都举足轻重。

这幅画最后没有看到,我在普拉多博物馆寻找的结果如下:问了好几个管理员,一个“刁民”、一个“愚民”、一个良民。“刁民”管理员不懂装懂,看了我手机上的油画图片,说对对对,就在楼下,我喜出望外往楼下奔。。。找了好久,根本没有;“愚民”管理员皱着眉头苦着脸反问我这是什么画?为什么他从来没有见过?最后遇到一位睿智的老先生,老管理员,笑呵呵地说:你在本馆是看不到的,这是我们西班牙的宝贝,不在本馆收藏,收藏在国会大厦。每年9月份的欧洲文化遗产日才向大众开放参观2天。
看来要专程选在那个日子里去马德里啰,呵呵,成本太高了。
上世纪60、70年代,北非法属殖民地摩洛哥、突尼斯和阿尔及利亚相继从法国统治下获得独立,独立后,当地的阿拉伯国家和人民把犹太人又从地中海的那一头驱赶回西班牙和法国的欧洲大陆。。。或者以色列。
1492年他们不受欢迎,从欧洲被赶到非洲;1960年70年又随着法国人从非洲被赶回欧洲。
《阿尔罕布拉宫的回忆》(西班牙语:Recuerdos de la Alhambra)是西班牙作曲家、吉他演奏家弗朗西斯科·塔雷加的作品,是一吉他名曲。一直以来,此曲为众多吉他爱好者的必练吉他独奏曲,全曲采用右手轮指(颤音)演奏。 此曲是塔雷加于1896年在来到西班牙南部格拉纳达的阿尔罕布拉宫时,由于黄昏夕阳的映衬,宫殿显得分外美丽,于是他有感而发,写下了这首不朽的名曲,并取副标题为“祈祷”。另外,这首曲子附上了“Hommage à l’éminente Alfred Cottin”的字样(意思是:献给杰出的阿尔弗雷德-高登),是为了纪念法国画家阿尔弗雷德-高登。
千千万万的游客中,有许多是被此曲忧伤思古的格调所感染,慕名来到格拉纳达和阿尔罕布拉宫,在暮色黄昏夕阳西下时发思古之幽情。
希腊歌手 Nana Mouskouri (娜娜-穆斯科莉)的吟唱 “阿尔罕布拉宫的回忆”

还有吉他独奏“阿尔罕布拉宫的回忆”,日本吉他美女村治佳治演奏,这首曲本来就是吉他曲。

阿尔罕布拉宫 的故事,详细叙述那500多年前围绕着女王发生的动人故事。非常值得一看。

最后再看一眼这幅油画。