【奧地利】唱作歌星乌杜·尤根斯 Udo Jurgens 鄧麗君都曾唱過他的歌

23
奥地利巨星Udo Jurgens(乌杜.尤根斯,1934年9月30日—2014年12月21日)一生创作演唱过近千首歌曲,有超过四十年的音乐职业生涯,在欧洲,特别是德语地区极具影响力。

《Mein Grter Wunsch(我最大的心愿)》由Katharina Gerwens写词,乌杜.尤根斯写曲。

视频为2014年10月18日德国电视二台晚会现场,乌杜.尤根斯与嘉宾男高音卡雷拉斯、德国跨界小提琴大卫葛瑞特合作表演这首《我最大的心愿》。

演出时乌杜.尤根斯已年满八十,2个月后不幸因急性心脏衰竭离世。

根据德语歌词编译其中一段:

我最后一首歌就像一条强劲的纽带

把我们紧密团结在一起

虽然这个国家经常如此寒冷

但我们的热情不曾消退

…………..

这首德语歌曲《Was ich dir sagen will(我想对你说的那些话)》由乌杜 尤根斯本人创作,后出现英语、日语等填词版本,使此曲流传更广。

乌杜 尤根斯演唱的英语版《The music played(音乐响起)》

邓丽君演唱的日语版《別れの朝》


 — 摘自歐美經典音樂