LVMH集团又唤醒了一个殿堂级奢侈品, 这次连Goyard都要敬它三分

LVMH这个全球最大奢侈品帝国缔造了无数的传奇品牌, 当家的Louis Vuitton常年挑起奢侈品行业龙头一哥的大旗。然而, 一向被指俗气又财大气粗的LVMH集团粗暴下手爱马仕不成后曾默默出手另一个可以匹敌H家的巴黎殿堂级古董箱包品牌, 将它从坟墓中挖出来, 回春了一把。这个还没有在国内普及, 与Louis Vuitton, Goyard, Au Départ(曾一度与Moynat合并, 先已消失..)并称巴黎4大顶级旅行箱品牌的Moynat注定不会平凡落寞。

 

兴盛

它见证了现代旅行史



1849年, 法国铁路系统刚刚兴建的伟大时代, 当年16岁, 出生于工匠之家的Pauline Moynat为谋生计在巴黎的歌剧院区售卖旅行用品。很快, 这个深有远见的女子联手法国著名的箱包制作商Coulembier家族于巴黎创立了Moynat品牌, 这一年龄傲视巴黎四大顶级旅行箱品牌, 早Goyard一年, 更别说Louis Vuitton这一"晚辈"了。作为奢侈品旅行箱业唯一的女性工匠, Pauline Moynat是一位梦想家, 而她的梦想是打造出最具有巴黎风情的旅行箱品牌。
最初的Moynat工坊位于巴黎rue Capron街13号, 直到1869年, 第一家门店才正式登陆了法国剧院广场5号店铺(即如今巴黎最著名的购物街André-Malraux), 位于著名的法兰西喜剧剧院对面, 而很快, Moynat便成为了剧院的正式供应商。歌剧院大道建成后, Moynat专卖店的地址转为歌剧院大道1号, 成为这里最老的一家店铺。

法国剧院广场5号店铺


当年Moynat送货马车

剧院给予了Pauline Moynat深刻的启发, 而她与<美好时代>女演员Gabrielle Réjane的友谊更是巩固了其品牌在艺术界的地位。作为当时炙手可热的一名新星, Réjane成为许多设计品牌的灵感谬斯, 而一向领先的Moynat在20世纪初便推出了以她名字命名的手包, 这一时间早于爱马仕以著名女演员Jane Birkin命名铂金包, 也就是说Moynat开创了以名人命名包款的先河。这款手包随后成为Moynat最具标志性的产品之一。


Moynat Réjane

1906年, Moynat与艺术家Henri Rapin开始了长期并且成功的合作, Rapin先是为品牌设计了一系列以火车为主题的黑白行李箱贴纸, 随后又为Moynat设计了品牌的商标, 不断重复的象征Moynat品牌的M字样后来成为用于旗下所有产品的品牌商标。
不过也正是因为这个商标, 乍眼一看很容易和同样主打旅行箱的Goyard撞车, 要说不同, Goyard使用的是防水帆布, 而Moynat却是用的实打实的全皮。并且, Moynat在产品上的革新与前瞻性远远高于Goyard, 直到1907年, 产品图册上已经密密麻麻布满了超过170种产品…

1854年, Moynat首次以马来树脂Gutta-Percha杜仲胶为基础材料研发防水技术, 随后申请专利运用在了强化缓冲旅行箱外部。这一技术上的革新遥遥领先业内同行, 要知道1854年LV才刚刚成立, 而Goyard也是直到1892年才使用了类似技术在其帆布产品的防水功能上。

1870年, 前卫的Moynat首次以藤编制作旅行箱的结构, 包裹皮革, 最后覆盖一层釉料帆布。这款取名为英国箱(Malle Anglaise, 为了向当时来巴黎参加万国博览会的英国上流社会致敬), 运用皮革增强整体的耐用性, 帆布防水防潮的旅行箱经过一番改进之后,于1889年正式登记注册专利。而随着后来行李限重的规定开始实施, 这款轻便实用的旅行箱大受追捧。


英国箱Malle Anglaise

单单一支行李箱就可能用到二十几种专利发明。而以前对于奢侈品的想法并不是在于对专用品的区别, 而是在其细节上的处理, 就算最微小的细枝末节都要被周全照顾: 一支Moynat出品的旅行箱会在四角包上铜皮, 保护最易撞损破裂的箱角; 底部弧形的设计能让Moynat的旅行箱安稳地置放在车顶, 这一细节的处理后来也形成了了品牌最具便实力的特征之一。

1907年, Moynat达到了前所未有的鼎盛期, Coulembier家族在位于rue Coysevox15号的一处旧模型工厂重建了一座面积达到1500平米的手工工坊, 而这里的员工破纪录的达到了250位, 其中绝大部分都是专业的Moynat手工工匠。这是巴黎历史上第一次将所有拥有最顶尖旅行箱制作技术的工匠聚集在同一处。
Moynat工厂, rue Coysevox in 1907

没落

不愿妥协, 它输给了时代


1976年, 随着二十世纪中期的动荡和经济大萧条, 这个一度辉煌鼎盛的奢华旅行箱鼻祖不堪抵御历史的跌宕起伏, 在第127年头关张退出了大众的视野。据说, 当时Moynat尽管困顿可是仍然在盈利中, 不过已然失去了它本来应有的地位。

1960, 70年代, 市场对高品质皮具和传统旅行箱的需求渐渐退去, 白杨木和小牛皮逐渐被新星的塑料和PVC所替代, 而造价上的优势让传统皮具制造业被远远甩在了后面。新时代来临, 当时的Moynat看不到任何前景。全球唯一的一家原址在巴黎歌剧院大道一号的门店也因为道路变更建筑被铲除消失, 品牌工坊变成了办公室, 甚至连Moynat的名字都从巴黎人的记忆中消失。

 

重生

35年后, Bernard Arnault按下了重启键



一直沉睡在历史坟墓中的Moynat一直在等待能够吻醒它的"王子", 而高瞻远瞩的Bernard Arnault无疑是最合适的人选。尽管在1980年代, Louis Vuitton的前主席亨利 雷卡米儿(Henry Racamier)控股的Orcofi公司曾试图复活Moynat, 但重新上市的行动一再夭折。直到2010年, 在宣布关张后的34年, LVMH集团总裁Bernard Arnault为了"保存法国奢侈品遗产"将Moynat收入麾下, 不过并不是归入LVMH集团内, 而是纳入了他私人收藏的品牌集团Groupe Arnault之列, 可见Arnault对Moynat的钟情。
为了重启这个曾经辉煌的殿堂级奢侈品牌, Arnault将曾任日本LV总裁的Guillaume Davin指派为Moynat的品牌总裁, 经过18个月的策划, 搜集寻找了当年的档案资料, 草稿设计, 古董旧物, 又请来了Ramesh Nair(前Hermès资深设计师)按照当年品牌创始精神, 重新勾画, 将品牌的历史传承和传统技术与现代美学完美结合, 于2011年复活了这个沉寂了35年的百年老牌。


左: Ramensh Nair   右: Guillaume Davin

“我想, Moynat是吸引Bernard Arnault先生的最古老的一个品牌。它因产品的品质, 形状和颜色而闻名。"Guillaume Davin说到,"它由女性开创, Arnault先生喜欢这一点。"
全新的Moynat在距离原址五分钟步行距离开外的rue Saint Honoré街348号重新开张。这个仅有10人的小团队构成了一所推崇原创的皮具实验室, 比起LVMH旗下的其它皮具品牌, 它倒更像硅谷的IT公司。这个与爱马仕, Goyard同级的品牌如今工坊设立在布根地, 仅拥有六名工匠, 所有产品坚持全手工制作, 因此每个Moynat包的背后都有一位专门的工匠跟踪制作。这个坚持"没有广告, 没有明星, 没有it bag"的Moynat选择用品质与设计对话这个全新的时代。

 

传承

昔日经典的重现


曾经风靡时尚圈的Moynat Réjane手袋在品牌重启后经如今的艺术总监Ramesh Nair之手重新演绎了那摩登优雅的经典曲线, 使用了最高品质轻便耐用的小牛皮Taurillon Gex由工匠赋予超过20个小时的专注手工, 完美的体现了品牌的精髓: 美好时代Art Déco的巴黎, 传统精湛的法国手工艺和以瑞尚代表的剧院文化。而2015年, Réjane还紧跟时代的推出了缩小版的皮包, 增强了实用性。

而为了向品牌创始人Paulin Moynat女士致敬, Moynat特地推出了Sac Pauline系列, 上窄下宽的造型搭配长柄提手, 典雅高贵。

不仅如此, M字形立体图案的Monogram帆布材料重现百年前手绘的品牌logo: 长型拉链皮夹, 卡槽特意斜切, 方便取放信用卡; 不规则型的零钱包让人联想到装饰艺术Art Deco的简约线条。值得一提的是Moynat的用色: 所有的颜色都由数种颜色调制而成, 土耳其蓝, 鼠灰taupe, 琥珀黄amber, 哈瓦那雪茄褐havane, 斑鸠灰gris tourterelle等, 每种颜色都会随着光线变化, 例如土耳其蓝可能变成海水蓝或宝石蓝, 给Moynat的手包刷上了一层神秘感。

2011年年底, 回归的Moynat在巴黎首次发表, 尽管已经在奢侈品版图上消失了35年, 重回战场的Moynat一出现就出现了缺货现象, 均价3000欧元的Cabas包已经需要排队预约才能买到。
Initial Cabas

Sac Cabas

 

玩趣

“我很老, 但是我很风趣"



Moynat当年不仅仅以为顾客定制行李箱而出名, 还兼顾为客人定制各种用途的箱具: 从打猎探险的用品箱, 绅士高帽的专用箱, 女士服饰配件的收纳箱等等。坚固耐用, 承撞受震, 防水防潮, 轻便安全足以让Moynat备受追捧。而如今, 品牌依然走在定制与创新的道路上。

Mini Vanity

从现有的箱包系列摄取灵感, 诞生了这款Mini Vanity。时尚简约的Mini Vanity晚宴手包是Moynat著名行李箱的缩小版, 运用传统的技术如弯角缝接等法国古老手工艺精致的完成, 可爱又不失端庄。

Moynat X Pharrell Williams

Moynat与歌手兼词作者Pharrell Williams曾联手打造了拥有蒸汽列车外形的包款系列, 包括手袋与手包等。同时客人还可以根据喜好要求在手袋上绘制例如巴黎铁塔, 太阳眼镜等趣味图案, 打造自己独一无二的包包。

Chaumet

为LVMH旗下的顶级珠宝Chaumet定制的珠宝箱。

马卡隆盒子

自行车

内藏全套野餐餐具的自行车重新百年前的上流社会休闲方式。

轮滑车行李箱(捷豹)

Moynat曾与Jaguar合作, 生产了一款内置电动滑板的行李箱, 可以完美放入Jaguar F型跑车, 起名为Le Malle Jaguar。


旅行餐车

Moynat将旅行中的诸多设想纳入了设计当中, 为讲究品质生活与生活情调的现代人重现当年上流社会与贵族们如何在旅行的火车中, 草坪上优雅地享受一盘新鲜制作的精致松露炒蛋或者冰镇鱼子酱佐香槟的奢华享受。于是, Moynat与巴黎三星大厨Yannick Alléno携手设计了这款旅行餐车, 并由主厨亲自与餐车环游世界展览表演, 极有格调与噱头。

为厨师而设计的配方包

 

—-不管他们的顾客多么的心急如焚, 无论顾客有怎样天马行空的要求, Moynat的工匠们都不紧不慢, 甚至有些任性地制作他们认为对的箱包–最顶级的选料, 最纯粹的手工艺, 这是Moynat从未改变的追求。

【瑞士】巴塞尔:一座用时间雕琢的城市

12

高尔基说过:“世上最快而又最慢,最长而又最短,最平凡而又最珍贵,最易被忽视而又最易被后悔的就是时间。”时间对于巴塞尔来说可能就意味着一切,因为这是一座用时间雕琢而成的城市。

走进巴塞尔,耳边充盈着德语、法语、意大利语和瑞士少数民族方言,那是历史的积淀;眼眸中略过的是边境小镇的秀丽风光,那是自然慷慨的馈赠。更重要的是,街边任何一家不起眼的小店,你都能找到性价比超高的一款手表。

巴塞尔号称“钟表之城”,她因为记录时间而被时间打磨得光彩四溢,一年一度的“钟表业奥斯卡”巴塞尔钟表展就在这里,给全球爱表者精彩纷呈的演出。

QQ截图20160318171922

巴塞尔位于瑞士北部莱茵河畔,与法国、德国交界。她是瑞士最成功的的经济区、最好的会展中心,拥有最古老的大学、铁路和美术馆。莱茵河将巴塞尔分为大巴塞尔和小巴塞尔两个区。大巴塞尔号称“舌头国王”,用舌头伸向河对岸的小兄弟;小巴塞尔号称“桀骜大鸟”,用臀部指向对岸的大哥。这么一座融汇兼包的城市,不仅对瑞士,对整个欧洲都有特殊的意义。比如,巴塞尔的机场并不叫做“巴塞尔机场”,而是叫做“欧洲机场”。

在巴塞尔生活,只需要一张“巴塞尔卡”就可以享受80多项衣食住行的优惠。包括参观博物馆、动物园、剧院和歌舞厅,还可以免费乘坐摆渡船,享受30%的租车折扣,以及市内26家餐厅免费的开胃酒享受。这么一张神奇的“一卡通”却不同于世界其他地方的购买方式,“巴塞尔卡”必须以小时来计算。就像在巴塞尔,随处可见的“钟表精神”。

QQ截图20160318171942

世界上第一块手表出现在16世纪瑞士的日内瓦。当时那块表的售价几乎是天文数字,只供王室专用,是地地道道的奢侈品。因为王室高官都比较慵懒,不会给手表上弦,加之当时技术落后,设计精度很低,手表基本不具备计时功能,只是一种摆设。随后,来自巴塞尔的一位钟表匠发明了平衡弹簧,有效解决了手表运行中震动带来的精度不平衡。从此,“计时”成为了手表存在的新价值。

也是从那时候开始,钟表成为了瑞士的国家象征。提起瑞士,人们首先想到的就是钟表。有史料记载:19世纪,全球钟表量2500万只,瑞士产量就超过了1600万只。但是到了20世纪,随着电子技术发展,瑞士制表业一度面临打击。“制作之都”日内瓦的产品销量持续下滑。“谁来卖表”成为瑞士人最大的难题。直到巴塞尔人用“三位理念”改变了钟表营销方式。

巴塞尔首先对瑞士钟表业进行了完整定位。20世纪70年代,瑞士很多钟表商组织都表示要搭上电子计时技术的末班车,改变以传统机械手工技术为主的生产业态。巴塞尔钟表协会对此坚决反对。他们认为,瑞士表在全球市场上定位就是高档机械自动表,这才能发挥瑞士钟表业优势。时任巴塞尔钟表协会会长说:“手表生产不能随波逐流,更不能放弃自己,消费者永远追求有价值的东西,市场永远不会抛弃有价值的机械表。”随后,整个世界的手表市场都在石英表领域残酷竞争,只有瑞士人还醉心于手工机械表,也因此,大量技术高超的工匠艺人来到瑞士,奠定了瑞士钟表业的核心竞争力。

除了定位,巴塞尔人对战略考量也是十分关键。“瑞士制造(Swiss Made)”这个战略就是巴塞尔一位钟表商提出的。当时,很多钟表企业都醉心于打响自己的品牌,而巴塞尔人却认为,品牌能吸引购买者,但是标出原产地更具说服力,还可以防止假冒伪劣商品。这种战略的结果是,瑞士很难按照知名度给消费者开列各种名气大小的品牌,但是每家瑞士手表厂家又都拥有一个或几个让大家耳熟能详的产品。这种战略一直持续至今。

当然,这并不是说巴塞尔人不重视品牌价值。相反,他们对品牌的包装几乎到了苛刻的程度。由于瑞士钟表业的名气,很多国家厂商都开始仿造瑞士产品。为了保护自家商品,巴塞尔人又第一个主张与欧洲各国签订保护知识产权的双边协议,如TRIP等。瑞士第一部《商标及原产地标志保护法》就是巴塞尔地方钟表协会联合发起的。

可以说,瑞士钟表业能够拥有今日的辉煌,“日内瓦生产+巴塞尔销售”是成功的秘诀。

QQ截图20160318172001

如今的巴塞尔钟表展最早只是巴塞尔图片展的一个钟表展区,1917年后,经过一个世纪的发展壮大才有今天的规模。最初的巴塞尔钟表展只有钟表展出,后来很多顶级珠宝品牌也加入进来抢占市场,巴塞尔钟表展就变成了“巴塞尔钟表珠宝展”。

每年,观众除了看表、看珠宝,还会从时尚审美角度来看巴塞尔司仪。据巴塞尔钟表展主办方向见闻君介绍,很多司仪小姐都是世界超模,他们的服装从太空感到环保材料拼接,每一处细节都彰显巴塞尔人的精致细腻。每场钟表展中场休息时,这些司仪会和制表师、销售商、时尚界人士一起坐在会展演出厅,听着音乐、喝着美酒、聊着今年的流行趋势。那种惬意和慵懒,好像时间真的会定格在某一刻。

巴塞尔钟表展的会展中心是2013年建成的。设计师是土生土长的巴塞尔人赫尔佐格和德莫乌隆。这两位大师就是中国北京奥运场馆鸟巢体育场的总设计师。为了给家乡设计一座属于未来的钟表殿堂,他们和巴塞尔市政合作耗资4.3亿瑞士法郎,修建了如今14.1万平方米的豪华展厅,这堪称瑞士展览业历史上最大手笔的投资。赫尔佐格说:“巴塞尔爱钟表,更爱时间,我们希望用自己的设计帮助所有巴塞尔人留住生命里美妙的瞬间。”

因为这些巴塞尔人对钟表、对生活的付出,才造就了这么一座时间雕琢的完美城市。

 

— 来自华尔街见闻

女人必须懂点香水知识

45

女人都该有一款专属于自己的香水,在腕间、颈间波动的脉动呈现出不同味道的芳香诱惑,不同个性的人擦出不同风格的香水才能将自己的魅力发挥到极致,做一个让人难以忘记的极品女人。

女人都该有一款专属于自己的香水

香水的制作是一项历史悠久的技术,在最早,女人知道了自己身体存在着那些让人感到心烦气味的时候,起先只是想到要遮蔽和掩盖,然后才在医学的发现中得知了不同的香型对于身体和心理所产生的影响。香味的作用是潜移默化的,表现在女孩在成为女人的过程中会逐步形成对香味的嗜好和习性。

每个人都应该有一瓶香水,属于自己喜爱的香型,好让自己一整天都沐浴在和谐舒缓的清新气氛中,天天有个好心情。

选择香水的时候,要根据自己的气质以及工作生活环境来进行选择。香水不仅使自己自信、愉悦,而且更有助于你魅力的发挥。香水选择的错误会使人有一种张冠李戴的错觉。成熟女士使用运动型香水会显得轻浮;青春活泼的少女使用充满魅惑的香水不免使人迷惑。一般情况下,白天使用淡香水,夜晚使用较浓的香水是最简单的原则。

对人体最有益的十种香味

各种香味对人体的刺激所起到的作用各不相同,因而根据身体状况选择香味可起到健身作用。

下面列出的就是对人体最有益的十种香味:

①葡萄柚。最有制怒作用,并可提高适当的紧张度。

②茉莉。它的幽香可增强机体应付复杂环境的能力,并通过调节人的神经功能而舒缓神经紧张,使人精神振奋。

③橙。最受白领的青睐。橙的香味可以提高工作效率,消除上班族在办公室压抑气氛中产生的紧张、不安感。

④石竹。石竹香可增强记忆力,有利于更好地接受外部信息。

⑤老鹳草。这种天竺葵属性的植物散发的气味能增强人的自信和意志,改变优柔寡断的作风。

⑥姜。浓郁的姜味可提高应急能力,消除疲劳。

⑦肉桂。肉桂迷幻般的香味使人乐观向上,体验无拘无束的感觉。

⑧香柠檬。这种香味可使人免受外部环境造成的心理压力,化解忧思。

⑨酸柠檬。具有轻微的精神振奋作用,减轻消沉和忧郁。

⑩薰衣草。失眠症患者的良药”,改善抑郁症状和歇斯底里症状,平肝息火。

选择一款适合的香水尤为重要

同一款香水散发出来的香度,在冬季与夏季里的感觉是不一样的,冬天气候干燥,香水在低温下不易散发。而夏季天气炎热,香气就比较容易散发。

需要提示的是,不同的环境需用不同的香水。上班时用的香水宜清淡优雅,晚宴或聚会时可选用浓烈的香水。

怎么用香水来增加自己的女人味

(1)少量多处

擦香水的基本条件中的最基本就是少量多处。在汹涌的人潮里,如果感到谁散发出强烈的香气,通常都来自一个地方,而且多半是上半身,就在鼻子一嗅便到的部位。这与香雾的道理是一样的,平均而薄淡的香气才是擦香水的高明方法。

(2)使用沾式香水,香水盖的内侧必须擦干净

如果你是用手沾香水盖的内部,一定要用清洁的布擦干净。接触肌肤的部分皮脂与尘埃(微博)会在不知不觉中受到污染,如果就这样盖回瓶子,香水会自己产生变化,对香水的质地与保存是一个很大的伤害。香水高手都会自备一块专用的布,同样的,经常用干净的手指沾取也很重要。

(3)从手腕移向身体,香气圆润又舒适

先把香水沾在手腕上,然后再移往另一手的手腕,再从手腕移至耳后,然后擦在所有的部位上,也就是说,擦在手腕上温热后,接着有计划的移往其他适当的部位。香气不会一下子猛扑,急着出门时用这个方法擦香水,最为便利了。不过,千万记得不要用摩擦的方式,而是用转印的方式,也就是说两个手腕不要互相摩擦,这样是会破坏香水分子的。

(4)用你最温柔的无名指擦抹

在敏感的眼部四周上粉底霜的时候,最好用自己的无名指推匀,因为其他的手指力气太强了,而无名指最温柔。香水也一样,必须依赖无名指使香气柔和……只要轻轻地在各个地方按压两次,擦抹正是擦香水的特色。

(5)千万别直接喷,用手指梳梳就好了

有人说效果令人惊奇的就是在发上抹香水。但可别一下子把香水往上一喷,这样的香气太直接而不够婉约。最好的方法就是用手指从内侧梳起,切记要从内侧,这可是一个大窍门!擦完全身时,凭着指上留下残香便绰绰有余。或者把距离拉远喷在手上,再像抹发油似的抓一抓就行了。

(6)浓烈香水最好选择用喷式

东方系与激情派的浓烈香水,因为喷头一喷便漫向空中,所以可以浸在香雾里沾取香气。喷雾的距离大概离身体一条胳臂长,然后在香雾里待上二到三秒左右,就能沾取柔和的香气了。即使有什么特别状况,也别朝耳后和颈背猛喷,慌张的时候很容易弄糟,何况太过浓烈的香气,只会带来相反效果。

 

(本文内容来源于网络 版权归原作者所有)

【德国】这个被卖得死贵死贵的旅行箱,如何成为明星们的心头好?

42

放假回家咯!一个听话结实的旅行箱必不可少,今天来扒一牛逼哄哄的大家~~

IMOWA (日默瓦),也不知道你听没听过,反正人家2015年里卖得也是特别好。据日前发布的财报来看,他们在去年创下了销售新纪录,收入达3.5亿欧元,较2014年大涨了28.2%。

随手上官网逛了逛,箱子基本上是5000+(rmb,当然),贵的上万块也是分分钟,所以大家都已经如此有钱了吗?

其实,虽然你可能还没有听过这个牌子,但也许早已在明星机场街拍、电影剧集、各大真人秀节目中当中见过。 对,就是下面这种feel,

(流水的特工,铁打的RIMOWA)

多凹槽全是褶,金属质感方方正正,特别一板一眼的样子……呃,所以魅力在哪?

还是先来强行科普一把~

RIMOWA 是一家诞生自德国的品牌,“德国自造”的良好口碑似乎为其增色不少,是的,当很多品牌都在试图将自己的生产工厂放到人工相对更为便宜的中国、越南等地时,他们家的铝制旅行箱仍坚持全部在德国生产。

上个世纪三十世纪,理查德.莫斯切克从自己的父亲 Paul Morszeck那,接过了旅行箱制造工厂。早先莫斯切克家的旅行箱还是以皮革和木料为原材料,但显然新主人理查德并不满足于此,他开始寻求更为坚固、 轻便的材质,几经尝试后,理查德看中了铝料,并开始将铝制旅行箱投入生产。二战间的一场大火几乎让工厂储仓里的物料化为灰烬,除了铝料。这一不开心的经历让理查德看到了铝料的优势,进而将所有精力都放在了铝制行李箱上。之后,受某飞机褶纹设计的启发,沟槽的设计在五十年代间被用在了他家的所有产品上,据说这样的设计可以增加金属的强度和耐压水平。理查德的全名缩写RIMOWA,也就在这时成了这家专生产铝制百褶箱的公司的新名字。

不过真正让RIMOWA壮大起来的,是理查德.莫斯切克的儿子,迪特.莫斯切克。迪特主要做了两件事情:扩展产品线,出国办厂。

先说第一件。其实原想安静地当一个富二代的理查德.莫斯切克并不想接掌家族业务,人家的人生理想,是要当一枚飞行员,不过家族使命使然啦,人也只能是在执掌大业的空闲里做个开飞机的美男子。不过这无奈转为爱好的理想给迪特带来商机——他为航空人员和商旅人士打造的“PILOT”系列行李箱 ,唔,就是你在好莱坞电影里常看到的那种。此外,迪特还爱摄影,于是他又为摄影师们推出了”防水行李箱”,高敏感度的物品也能得到很好的保护。而在材质方面,迪特也在不断探索,先是在原有材质中加入了镁金属,使其变得更轻更坚固。后又将飞机制造业常用的新型材料聚碳酸酯引入,在2000年推出了世界上第一款聚碳酸酯行李箱,这种材质在收到撞击形变后可自行恢复原状,且耐热防燃。

而国外办工厂呢,2000年的时候,迪特做了一个大胆的决定,他花了500万欧元订购生产设备在捷克办厂,生产聚碳酸酯行李箱….咦,说好的德国制造呢?呃,人家只是坚持铝制旅行箱全部在德国生产啦,其余的…..呐,现在RIMOWA在捷克、巴西、加拿大开设了六家分厂。

当然,德国人对于品质较真的那股劲儿在RIMOWA上也并没放松,毕竟是要走高端路线的,据悉,每个RIMOWA箱包都是由两百多个零部件经过90道工序组装而成,而其中大部分的工序仍采用手工完成。而在最近,他们还推出了一款内置E-Ink显示屏的旅行箱,电子墨水屏替代了原本乘坐飞机时使用的纸质标签,所有的航班相关的必要信息都会在屏幕中显示,很环保有木有。

新增长与新市场

开头说了,2015年里这家公司实现了28.2%的年收入增长,不过你要仔细去看其实人家这几年都表现不错。据华丽志报道,2013年,该公司销售额达到 2.4亿欧元,同比大增 40%。百年老店忽然有了大幅的新增长自然是与新市场有关,据悉,如今RIMOWA营销额的三分之一强来自亚洲,并先后在北京,上海,澳门以及首尔等亚洲大都市开设了旗舰店。

有特别的刷脸技能

总的来说,RIMOWA的箱子就是奔着轻便结实耐用去的,而且还不便宜,没有某驴牌滥街高调,所以成了明星们旅行出境入镜的良品,几乎算是“标配”。好莱坞明星如此,本土明星近年来也开始了RIMOWA热。南方都市报就曾报道称,舒淇有三个香槟金色Topas Gold纪念版行李箱;王菲、李亚鹏偏爱蓝色的;梁朝伟、刘嘉玲在不丹结婚时,不丹帕罗机场是整车的金色、银色RIMOWA;黄晓明则有金色、紫罗兰色、银灰色不同系列数不清的RIMOWA……(#也是够八卦)好像过机场不拖个RIMOWA都不好意思说自己是明星。

当然,RIMOWA自己在刷脸这事上也绝不含糊——为了营造口头宣传的噱头,RIMOWA过去数十年间至少在250部影视剧中做了植入性广告:无论是成功的商人,还是凶残的绑匪,他们运送现金的行李箱都是那种有着独特百褶设计的RIMOWA产品。

土豪准备掏钱了?可能要三思一个

据说,用RIMOWA的精髓就是要那种“旧旧的”feel,箱子上没点斑驳伤痕都显得你经历太单薄,too young too simple。所以,有人甚至会故意往自己的RIMOWA上划出点痕迹,美其名曰“做旧”….不过,还有一种方法可能更快捷,那就是托运,就是风险略微有点高,因为一不小心,你的箱子可能就成了这样:


(图片来自知乎)

甚至这样:

托运有风向,南方周末曾报道中就有相关描述:

“只可能是故意将箱子在地上摔来摔去,用极大的力量去撞尖锐的角才会出现。”面对RIMOWA的中国新问题,RIMOWA中国总代理表示,他们也很无奈,仅在北京,他们收到的报修90%都来自首都机场。

就国内比较严重?

旧金山网友表示不服

报道将此归结为搬运工们的“仇富”,不过更可能的情况可能是RIMOWA的耐造特性被神话了。“听说这箱子特结实从飞机上下来都不带坏的。”“真的假的,我不信。”“摔个试试?”好的….凹了~

所以,怎么说,总在飞来飞去的朋友好像还是要慎重一个,毕竟大几千的箱子被硬“凹”了个造型还是会肉痛;此外,除了可能被“恶意”乱摔外,拖着这箱子到处走本身就挺有风险的,箱子上简直就是大写的六字:有!钱!人!来!偷!我! 所以,撇去钱的因素不谈,倒真是不推荐大家过年需要抗大箱子坐飞机的买它啦,不过要是想以后出差走个商务范买个登机箱,倒是不错的选择。

这里给你推荐两款#如果你不差钱的话:

Salsa Air 系列,超轻,单拉杆聚碳酸酯材质,20L,净重3.5kg,容积3.5公升,价格大概5000左右

Topas,   铝镁合金材质,20寸,净重4.4kg,容积3.6公升,价格8900元

哼~已经走来回家路上的人儿,祝你假期愉快~

世界七国酒王 看看欧洲占多少?

22

何为“酒王”?首先,数量得稀有,且独一无二,其次,口感要极佳,质量需顶级,再次,其历史背景必定源远流长,最后,得得到葡萄酒爱好者的追捧,最后这一点也许某款酒能成为“酒王”最直接的原因。如此看来,法国的帕图斯(Petrus)与罗曼尼•康帝(Romanee-Conti)、意大利的西施佳雅(Sassicaia)、德国的伊贡•米勒(Egon Muller)、西班牙的贝加•西西里亚(Vega Sicilia)、美国的作品一号(Opus One)、澳大利亚的奔富•葛兰许(Grange Penfolds)和智利的活灵魂(Almaviva),都可算是各国“酒王”,而事实上,虽无官方认证,它们也早已被公认为是各国“酒王”。

一、法国:帕图斯与罗曼尼•康帝

波尔多和勃艮第,是法国乃至世界最为著名的两大产区,它们各自拥有着称熬于世界的“酒王”。在波尔多,拉菲落了选,酒王之位归于帕图斯。帕图斯精雕细琢,平均年产量不到30000瓶,不及拉菲的1/6。该酒庄十分重视品质,只选用最好的葡萄酒,在某些不好的年份,如1991年,甚至停产,帕图斯对品质的追求可见一斑。

勃艮第酒王则非罗曼尼-康帝(La RomaneeConti)莫属,它甚至被誉为“王中之王”和“世界酒王”也不为过。罗曼尼•康帝葡萄酒售价极高,被誉为亿万富翁所饮的酒。在葡萄酒大师罗伯特•帕克的评价中,罗曼尼•康帝各年份的葡萄酒都在90分以上,2005年份的酒更是获得了99—100分的高分。如今罗曼尼•康帝酒在市面上难得一见。

 

二、意大利:西施佳雅

宝蓝色的瓶盖、圆形蓝底八道金针的标志,带有独特的地中海艺术气息,再加上一个极美的名字,它就是西施佳雅,它是托斯卡纳的酒王之王,是意大利的罗曼尼-康帝。上世纪30年代,马里奥侯爵从拉菲庄引进赤霞珠葡萄树种,经过20多年的摸索,至60年代终于一鸣惊人。1968年,马里奥侯爵的外甥、酒业巨子彼德-安提诺里侯爵正式将此酒推向市场,并在各种大赛中屡获殊荣。如今,西施佳雅不仅成为超级托斯卡纳之王,也被认为是当代意大利当之无愧的“酒王”。

三、德国:伊贡•米勒

伊贡-米勒(Egon Müller)是德国最好的雷司令、最高级TBA中的王者。其年产量在200-300瓶之间,每瓶的价格在2000欧元以上,而且都是375毫升装,也就是仅为正常750毫升装的一半,堪称世界上最贵的甜葡萄酒。

 

四、西班牙:贝加西西里亚

西班牙葡萄酒界的“酒王”出自贝加西西里亚酒庄,它是世界上最受推崇的葡萄酒之一。在过去一个多世纪的时间里,它已经成为西班牙最知名和最昂贵的葡萄酒。该酒庄出品的顶级酒,名为Unico,年产约6万瓶,酒庄按配售的方式,仅将此酒出售给列入客户名单的公司或个人,此名单大概只有3000人左右。

 

五、美国:作品一号

作品一号(Opus One),算是一个另类的酒王,它的价格远远低于动辄上万元人民币的车库酒,但是这却毫不妨碍它成为美国的“酒王”。

酿造这款葡萄酒的两位人物在葡萄酒界也是大名鼎鼎。一是美国酒王罗勃特-蒙大维(Robert Mondavi),其让以纳帕谷为代表的美国葡萄酒获得世界荣誉,并制定了新世界的标准;另一位则是传奇人物、木桐庄主菲利浦-罗斯柴尔德男爵 (Philippe de Rothschild),法国最具影响力的酒业巨头。此二人在1979年联手打造天下第一号作品,起名“作品一号”,融汇新旧世界的精华,上市至今,一直广受追捧。

 

六、澳大利亚:奔富葛兰许

二战后,奔富年轻的酿酒师马斯•舒伯特原本决定去欧洲学习如何酿制雪利酒。然而,一趟波尔多之旅却改变了他对优质葡萄酒的看法。回国后,舒伯特开始研究酿造像波尔多一样可以长期窖藏的红葡萄酒。终于在1950年代,著名的葛兰许系列创世。60年代,葛兰许终于证明了澳大利亚葡萄酒的窖藏潜质,并以其独特风格成为市场上新的标杆。葛兰许口感浓郁香醇,同时有着令人惊叹的平衡,是世界上的顶尖干红,曾获得世界著名评酒家罗伯特•帕克的高度赞许。而它也毫无争议地成为澳大利亚“酒王”。

 

七、智利:活灵魂

菲利浦男爵与蒙大维精心打造的作品一号获得空前成功之后,男爵再接再励,决心将同样的杰作再度复制,活灵魂即由此而来。众所周知,木桐庄每年都请著名画家作画为标,其中就包括毕加索。这款新诞生的“酒王”的名字也颇费周折,最后,男爵决定以法国著名喜剧作家博马舍(Beaumarchais)《费加洛婚礼》中的人物“阿玛维瓦公爵”(Count of Almaviva)为名,该剧因莫扎特将其改编为歌剧而扬名天下,而图案则采用智利古代象征宇宙天地的图腾。同样,为了给这款葡萄酒的质量作背书,两位酒王也在酒标上签上自己的名字。

【荷蘭】太陽能自行車道

4

 

荷蘭第一條太陽能自行車道試用上路。

荷蘭第一條太陽能自行車道試用上路。

在都市中收集太陽能,多半是透過建築物的屋頂來置放太陽能板,並將陽光轉換成為電能。事實上還有很多選擇,例車輛通行的道路,在都市中也佔有十分廣泛的面積,如果能夠善於利用這些馬路來擷取太陽光能轉換成為電能,勢必能為整個城市的節能減碳做出更多的貢獻。

最近荷蘭政府就在阿姆斯特丹一條採用太陽能面板所打造而成的自行車道進行啟用儀式。這是荷蘭政府為SolaRoad計畫所打造的第一條太陽能車道,目的是用於測試透過馬路來進行太陽能發電的實際效率與可行性。

在外觀上,這條太陽能自行車道外表以許多太陽能面板模組所拼成,就像積木一樣。根據實際測試,每平方公尺的道路約能在一年內產生出50-70千瓦小時的能源。根據相關單位表示,這項為期三年的測試將花費300萬歐元,這些費用將由企業與地方政府共同分擔。

據了解,荷蘭的人口密度非常高,排名在全球前幾名,自然對於土地的利用更為積極。這種太陽能車道,可以鄰近住宅區,且不佔用既有的土地空間,所發出來的電力也能直接投入鄰近地區的住宅用電,對於地狹人稠的荷蘭,可以說十分方便。

對於地狹人稠的荷蘭,太陽能車道有其發展潛力。

對於地狹人稠的荷蘭,太陽能車道有其發展潛力。

當然,打造一條太陽能車道,儘管有環保節能與地利之便的優勢,然而缺點也必須列入觀察。例如,要在車道上鋪設太陽能面板,其設計、興建、安裝等成本十分高昂,這還不包括來往車輛施壓所造成的損壞與維修費用。此外,車輛與行人也可以阻礙了陽光,導致電源的轉換效率變差,這都將是未來太陽能車道發展上,需要考慮到的部分。

【意大利】Amarone阿瑪羅尼,喝懂它,就读懂了意大利!

3

一个人喝葡萄酒,往往从法国开始,却止于意大利……喝意大利,从起泡酒开始,却止于阿玛罗尼!

若问现在在中国,最受欢迎的意大利酒是什么?阿玛罗尼(Amarone)绝对位列三甲!在规格颇高的宴会中,在国际政务商务场合,在高端名庄酒的品鉴中,随处可见它的身影,与其他世界酒王并驾齐驱。

意大利最贵酒之一

有人说,阿玛罗尼就像《第一滴血》里的男主角兰博(Rambo)一样,任何艰险都抵挡不了其铮铮铁骨,凭借其独特风格立足于世界名酒之林,其果香凝练饱满,酒体强劲有力,入口后犹如核弹爆炸一般,充斥着你的整个口腔,接着黑樱桃味夹杂着浓缩咖啡味慢慢地沁入心田,用铁骨柔情来形容阿玛罗尼丝毫也不过。

意大利匠人精神的代表作

意大利人,他们创造了世间最伟大的艺术,最极端的机械和顶级的奢侈品。他们是诞生了米开朗琪罗(Michelangelo),恩佐•法拉利(Enzo Ferrari),罗伯特•卡沃利(Roberto Cavalli)的民族,淳朴直接而又疯狂的个性,会将什么样的精神融汇到葡萄酒中呢?

我喜欢意大利的葡萄酒,就像我崇尚个性、独立与创新。你总不希望走在马路上,碰到一个跟你一样背着LV包包的人,同样,去参加宴会时,满眼都是那有数的几个波尔多名庄也让人腻味。意大利酒的意义不仅如此,他们善于酿出疯狂的作品。

阿玛罗尼(Amarone)或许就是一个疯狂的代名词。这个产自意大利北部瓦坡里切拉(Valpolicella)地区的浓烈红酒有着一个疯狂的“身世”。每串葡萄都要在采收之后放到木箱中,放到专门的房子里,风干3-4个月。干瘪的葡萄含有更高的糖分,就可以酿出酒精度数更高的红酒。不要小看这个“葡萄干”变成酒的过程,因为糖分实在太高,这个过程会进行得十分缓慢,往往要比普通的干红慢2-3倍。等到发酵过程完全结束,酒就要放到橡木桶里进行为期3年的陈酿。酒精度往往高达16%的阿玛罗尼在橡木桶中会慢慢磨去初生时的暴烈和火气,变得醇和浓美。再装入瓶中,让酒进一步发展成熟。一般需要足足5年时间,方可以安抚下这款强烈葡萄酒的性格,让他稍事安定下来。

英雄出处

简言之,阿玛罗尼红葡萄酒来自意大利东北部威尼托(Veneto)的瓦坡里切拉(Valpolicella)产区,位于意大利维罗纳市(Verona),这里距威尼斯市仅仅一个半小时的车程,却拥有如画卷一般的中世纪风景,这里还有世界上保存最完好的罗马竞技场之一。

2009 年,瓦坡里切拉产区的阿玛罗尼葡萄酒(Amarone Della Valpolicella)晋升为意大利葡萄酒最高等级 DOCG 级。在瓦坡里切拉产区,阿玛罗尼就是最负盛名的葡萄酒。

我服!贵有贵的道理

用来酿造阿玛罗尼的葡萄,在酿造之前要进行100~120天的风干。用这种丧失了水分的葡萄干酿出的酒,比一般的葡萄酒拥有更浑厚的酒体、更高的酒精度,以及更浓郁的口感。

比起那些出名的贵价产区,如勃艮第(Burgundy),阿玛罗尼是风味浓郁的红葡萄酒中价格较为实惠的。纯手工采摘,因为风干的原因,葡萄的用量是酿造普通葡萄酒的葡萄用量的三倍之多。并且,官方规定阿玛罗尼必须陈酿至少2年才可以上市(从采收后的第一个一月算起),但现在很多优质生产商都远远超过这个期限。所以,阿玛罗尼产量少、价格高想必各位也可以理解。

品鉴小手册

用葡萄干酿的阿玛罗尼,口感如何?

在意大利历史上,阿玛罗尼和大多甜红葡萄酒一样非常香甜。后来人们的口味发生了变化,红葡萄酒逐渐向干型发展。现在大多数阿玛罗尼葡萄酒都是干型的,但比起一般的干红葡萄酒,阿玛罗尼的甜度不低,但由于平衡度做得好,你也不会觉得甜腻。

总体说来,阿玛罗尼葡萄酒具有强劲丰富的风格,果味浓郁,个性突出,爆发力强的特点。此外,阿玛罗尼酒精度高,酒体丰满,风味强劲,充满干果气息,还带有甘草、烟草、巧克力和无花果的味道。口感醇厚不失圆润,陈年潜力特别强,往往要10年以上。

阿玛罗尼特别适合霸道总裁的气质,野性与霸气在外,温柔兼细腻于心。年轻时泛着活泼的红色水果和花朵的香气,时常浓厚得连喝浓咖啡都掩盖不了那股李子干和巧克力般的风味。陈年后,就更显浓厚、稠密,深邃,香气层次丰富,骨架结实的开瓶几个小时后,还可以拥有高品质的水准。

不如用年终奖买瓶阿玛罗尼吧

过去,一瓶普普通通的阿玛罗尼在国内售价千元以上太正常了,买个五六瓶,可能您的年终奖就要潇洒说拜拜了!但现在,倒是便宜了不少,但关键是要找准渠道。

威尼托的本地人喜欢用阿玛罗尼搭配辛辣的当地大菜。至于中餐,可以在吃烟熏肉、牛肉、腊肉腊肠、红烧肉、烤全羊的时候搭配一瓶阿玛罗尼,要知道不是所有酒都能与肉和辛辣调料搭配的,阿玛罗尼却可以跟它们碰撞出火花,甚至可以驾驭湘菜、四川菜。所以虽然它贵但是很百搭,单独喝的话其实也醇厚顺口。总之,阿玛罗尼有很强大的配餐功能,和贵气高雅的格调,上得了任何高大上的场合。

半生喝不懂的意大利

640-5.jpeg法国酒和意大利比,怎么样?!

在葡萄酒的海洋中,法国就好像美丽的珊瑚礁,缤纷靓丽,每一个刚刚尝试下水的人都会惊叹于她的美丽缤纷。诚然,这种美丽永远都值得欣赏,但是不要忘记,在珊瑚的远方,还有无穷无尽的深海和大洋,一片广袤而未知的天地深深吸引着你……这就是葡萄酒引人入胜的地方,若你只迷恋珊瑚礁,必会错失大海深处取之不尽、用之不竭的宝藏!

而这惊世骇俗的宝藏,意大利葡萄酒就是其中之一。你可以用几年的时间去透彻的了解法国,却用半生也未必能懂得意大利。

意大利,这个位于地中海的靴子型的半岛国家,堪称欧洲葡萄酒文化的发源之地。北部环绕着阿尔卑斯山脉,中间贯穿着亚平宁山脉,一侧是地中海,一侧是亚得里亚海,两山两海的交错,形成无数的小气候条件,加之数以千记不同的葡萄品种,让这里的葡萄酒种类丰富得连法国人都自叹不如。

走在意大利的街道上,随处可见身材高大、帅气多情的意大利男人,也有棕色头发、蓝眼睛、身材娇好、时尚入流的摩登女郎。他们性格开朗,生活快乐,雍容懒散,总是把工作放在其次,最热衷于喝酒聚餐,歌舞恋爱,质朴而热忱地欢度人生。一句话:会生活!而这种生活方式大概与葡萄酒也脱离不了关系吧。

©本文尚未及时联系到原作者,若文章涉及版权和收益问题,敬请原作者意见反馈给我们。

【德國】泰迪熊的身世 Teddy Bear

2

憨态可掬的泰迪熊在世界各地都有很多粉丝,喜欢它的也不仅限于小朋友,成年人中泰迪熊的发烧友也大有人在,那么,泰迪熊为何叫泰迪,她同德国又有怎样的渊源呢?

关于泰迪熊的身世,有各种各样的版本,其中泰迪出身美国和德国的说法流传最广,两种说法都认为泰迪熊是1902年诞生的,也都认为泰迪这一名号来自时任美国总统的老罗斯福(Theodore Roosevelt)的昵称Teddy。

4

按照美国人的说法,1902年,美国总统罗斯福应邀同朋友一道去密西西比打猎,几天下来一无所获。于是有人为了讨好总统,将一只捆绑着的幼熊拉到总统近前供其猎杀。但老罗斯福断然拒绝了这一"好意",他说:"如果我这样做,将永远无法面对我的孩子。"

总统拒绝滥杀幼熊的故事一时间被传为佳话,《华盛顿邮报》以此为题发表了漫画。画面上憨态可掬的小熊激发了商家的灵感,很快,一款被称为"泰迪的熊"的玩具就面世了。

0

德国版本的泰迪熊故事则同巴登-符腾堡州的一个叫金根(Giengen an der Brenz)的小城有关。1847年,玛格丽特·斯太菲就出生在这里。一岁半时,一场大病使玛格丽特下肢完全瘫痪,右臂也只能勉强活动。但玛格丽特并没有因此失去对生活的信念,更不肯成为他人的累赘。她去学习缝纫,并于1880年成立了自己的有限公司,专门生产经营以毡子为原料的日用品,第一批产品是做成小象形状的针线包。这款针线包本来是面向家庭主妇的,然而因为小象样子很可爱,也成了孩子们喜欢的玩具。这一意想不到的顾客群让玛格丽特豁然开朗,她立即招募新员工,扩大生产。很快,继毛毡小象之后,毛驴,骆驼和小猪也相继面世。1901年,玛格丽特公司出品的毛毡制动物玩具就已远销美国。

1897年,玛格丽特的侄子理查德进入斯太菲公司,并于1902年设计出品了世界上第一款泰迪熊。不过,当时这支四肢和头部都可以活动的玩具熊还不叫泰迪,而是有一个比较拗口的名字:PB55, 这是德文"55厘米可活动型毛绒玩具"的缩写。PB55 的样品被送到美国,但多数商家都以这支玩具熊太重太笨太贵为由拒绝销售,直到罗斯福总统的秘书偶然在一家商店的橱窗里发现了这支来自德国小镇的PB55,并把它作为礼物送给了老罗斯福总统的女儿艾利斯,艾利斯很喜欢这支憨态可掬的小熊,并亲切地以父亲的昵称Teddy来称呼它,就这样来自德国金根的PB55终于有了一个更可爱的名字 - 泰迪熊。

1

在美国市场打开局面之后,泰迪熊很快风靡全球。面对雪片般的订单,斯太菲公司不断扩建厂房,招募员工。1907年,钢框架的玻璃厂房建成,固定员工和散工总数已超过二千人,年产泰迪熊近一百万只。也就是在这一企业迅速发展的时期,为了防止假冒,斯太菲的泰迪熊有了一个十分显眼的身份标志 – 金耳扣。

1909年,61岁的玛格丽特·斯太菲因患肺炎去世。她的几个侄子联手接管了斯太菲公司,并使这家家族企业在毛绒玩具领域成为名副其实的龙头老大。金耳扣的泰迪熊不仅受到小朋友们的喜爱,成年人中的发烧友也越来越多,以至于有些款式的泰迪熊变得炙手可热,千金难求。为了满足发烧友的需求,1980年开始斯太菲公司开始专门生产限量版的收藏级泰迪熊。1997年,为纪念公司创办人玛格丽特诞生150周年,德国举办了首届斯太菲文化节。五年之后的2002年,泰迪熊百年诞辰之际,音乐家乌利·布赖执导的歌舞剧《泰迪熊 – 一场音乐梦》在玛格丽特·斯太菲的家乡金根首演。

得益于金耳扣的泰迪熊,金根这个居民不足两万的南德小镇也早已扬名世界。在这里玛格丽特的故居以及斯太菲公司的早期厂房都已成为受到保护的文物,供人参观。2005年,投资一千两百万欧元的斯太菲世界博物馆建成开放,在这里参观者不仅可以了解泰迪熊的前世今生,也可以尝试亲手制造毛绒玩具。2009年,金根市还有了世界上第一家泰迪熊医院和疗养院,专事泰迪熊的修复和保养。

一百多年前,一名残疾缝纫女工的不懈努力,竟然造就了一家世界级的企业,而金耳扣泰迪熊则是这个家族企业经久不衰的保障。

3

德国之声中文网   作者:达扬